在挑选一家合同翻译公司的时候，你会注意到这些吗？怎样挑选一家合同翻译公司？这应该是所有人都想知道的事情。现在的翻译行业还不是很规范，很多合同翻译公司都是混杂在一起的，质量也是参差不齐，就算是没有翻译服务的其他公司，也会来做翻译，至于翻译的质量，那就更不用说了。这对他来说，不仅会让他的损失不少。

　　怎样挑选一家合同翻译公司？这应该是所有人都想知道的事情。现在的翻译行业还不是很规范，很多合同翻译公司都是混杂在一起的，质量也是参差不齐，就算是没有翻译服务的印刷公司，也会来做翻译，至于翻译的质量，那就更不用说了。这对他来说，不仅会影响他的声誉，还会让他的生意受到影响，甚至会影响到他的生意，让他的生意受到很大的影响。到了最后，还要另请一家合同翻译公司，这也是理所当然的事情。

　　怎样挑选合同翻译公司？特别要特别留意以下事项：

　　一、翻译资质

　　说句不好听的，就是你有没有这个能力，一个没有任何资质的公司，你凭什么相信你？至于翻译，主要是看它的经营范围内有没有“翻译服务”，再看它有没有注册的翻译印章，还有它的翻译资格。

　　二、翻译品质

　　质量是最重要的，可以让合同翻译公司做一些简单的测试，然后请专业人士来做，如果没有问题，那就好办了，如果有质量问题，那就换一个。建议大家在贴吧、问答平台等地方寻找有名气的合同翻译公司。

　　三、翻译价格

　　所谓物美价廉，物美价廉，这句话并不只适用于实体产业，也适用于我们的商务服务业，有些合同翻译公司的定价太低，你要小心。

　　四、保密服务

　　一家好的合同翻译公司，肯定会有严格的保密措施，在正式的合作之前，一定要先了解一下对方的保密制度，看看有没有签订保密协议，这样才能保证自己的身份和资料不会外泄。